Ir al contenido principal

Lugares a los que puede acudir para recibir cuidado médico con rapidez

Por Maureen Shelly

¿No puede esperar a ver a un proveedor? En situaciones que no son de emergencia, una clínica sin cita previa o un centro de cuidado de urgencia pueden ser la opción adecuada para usted. No necesita una cita y, por lo general, puede ver a un proveedor o enfermero en menos de una hora. Algunos centros abren todos los días, incluso por la noche. 

Su tiempo vale. Lo entendemos y queremos ayudarlo a que obtenga el cuidado médico que necesita con rapidez. Mire el video y siga leyendo para obtener más información sobre los lugares a los que puede acudir.

Sepa adónde ir para recibir el cuidado que necesita  

 

SUPER: Clínica sin cita previa. Centro de cuidado de urgencia. Sala de emergencias. Sepa adónde ir para recibir el cuidado que necesita. 

 

VOZ EN OFF: Clínica sin cita previa. Centro de cuidado de urgencia. Sala de emergencias. Sepa adónde ir para recibir el cuidado que necesita. 

 

SUPER: ¿Cuál es la opción ideal para recibir cuidado eficaz de manera rápida para un esguince de tobillo? ¿Para un resfrío fuerte? ¿Para el dolor lumbar? 

 

VOZ EN OFF: ¿Cuál es la opción ideal para recibir cuidado eficaz de manera rápida para un esguince de tobillo? ¿Y para un resfrío fuerte? ¿O para el dolor lumbar recurrente? 

 

VOZ EN OFF: Recibir tratamiento en el lugar adecuado es muy importante para obtener el cuidado más eficaz. 

 

SUPER: Clínica sin cita previa 

 

VOZ EN OFF: Por lo general, las clínicas sin cita previa son una buena opción para enfermedades y lesiones leves. En las clínicas sin cita previa de su vecindario, se brinda tratamiento para los síntomas de la influenza y del resfrío, los dolores y las infecciones de garganta, los dolores de oído, las alergias y otros problemas de salud. 

 

SUPER: [logotipo de Minute Clinic] 

 

VOZ EN OFF: En las clínicas sin cita previa, como las Minute Clinic que se encuentran en muchas farmacias de CVS Pharmacy, pueden brindar tratamiento para estos tipos de problemas y ayudarlo a que rápidamente se sienta mejor. 

 

Super [ilustración del cartel en una puerta]: Bienvenido. Abierto los 7 días de la semana. Se aceptan pacientes sin cita previa. 

 

VOZ EN OFF: En casi todas, hay enfermeros facultativos certificados y asociados médicos, se aceptan pacientes sin cita previa y se brinda cuidado los siete días de la semana.  

 

SUPER [ilustración del cartel en un edificio]: Cuidado de urgencia 

 

VOZ EN OFF: ¿Y si le sucede algo más grave, pero que no pone en riesgo la vida? En ese caso, debe ir a un centro de cuidado de urgencia. En los centros de cuidado de urgencia, pueden brindar tratamiento para, por ejemplo, fracturas, cortes que requieren sutura o el dolor lumbar o articular. 

 

SUPER: Centros de cuidado de urgencia 

 

VOZ EN OFF: En los centros de cuidado de urgencia, también hay enfermeros facultativos certificados y asociados médicos, además de otros profesionales con licencia. En muchos se ofrecen servicios adicionales que normalmente no se prestan en una clínica sin cita previa, como radiografías y servicios de laboratorio; todo en el mismo lugar.  

 

SUPER [ilustración del cartel en un edificio]: Clínica sin cita previa. Cuidado de urgencia. 

 

VOZ EN OFF: En las clínicas sin cita previa y los centros de cuidado de urgencia, pueden brindar tratamiento para muchos problemas de salud.  

 

SUPER [ilustración del cartel en un edificio]: Emergencia 

 

VOZ EN OFF: Pero si tiene síntomas inesperados que se intensifican, como dolor en el pecho, dificultad para respirar o sangrado abundante, debe ir a la sala de emergencias.  

 

SUPER: Sala de emergencias 

 

VOZ EN OFF: Las salas de emergencias cuentan con más variedad de especialistas y opciones de tratamiento, así que están equipadas para tratar problemas más graves.  

 

SUPER: logotipo de Aetna 

 

SUPER [descargo de responsabilidad]: Este material solo tiene propósitos informativos, no constituye asesoramiento médico y no tiene el fin de sustituir el cuidado adecuado brindado por un médico. Aunque creemos que la información es correcta en la fecha de elaboración, está sujeta a cambios. Para obtener más información sobre los planes de Aetna, visite Aetna.com. 

 

Copyright 2019 Aetna Inc. 

APN: 20.27.301.1

Clínica sin cita previa

Para muchos problemas leves (fiebre, dolor o molestias estomacales), una clínica sin cita previa suele ser una buena opción. Puede obtener medicamentos con receta y anticonceptivos, realizarse exámenes de detección y recibir vacunas. Las clínicas de salud se encuentran en muchas farmacias al por menor, incluida CVS Pharmacy®.

En las clínicas también se brinda tratamiento por afecciones de la piel, dolores de oído, enfermedades de transmisión sexual, asma, presión sanguínea alta y diabetes. En general, en las clínicas se atienden a niños mayores de 18 meses.

Centro de cuidado de urgencia

En los de atención de urgencia, se pueden tratar quebraduras y cortes que requieren sutura. A diferencia de las clínicas, en los consultorios hay equipos para radiografías, equipos para administración intravenosa y otros equipos especiales. Llame o visite el sitio web del centro más cercano para comprobar si aceptan su seguro.

Sala de emergencias 

Si cree que es una emergencia, lo mejor es ir a una sala de emergencias. Llame al 911 o vaya directamente si tiene dolor en el pecho, dificultad para respirar o sangrado abundante.

Aetna y CVS Pharmacy® son parte del grupo de compañías de CVS Health. 

Sobre la autora

Maureen Shelly es una aficionada a la salud y la ciencia que vive en la ciudad de Nueva York.

097-19-84

¿Todavía no es miembro?

Vea si la cobertura de Aetna Better Health® Medicaid está disponible en su estado.

 

Planes de búsqueda

 

¿Ya es miembro?

Visite el portal del afiliado para obtener información sobre su plan.

 

Iniciar sesión ahora

También de interés: