Ir al contenido principal

Declaración de voluntad anticipada

¿Qué es una declaración de voluntad anticipada?

¿Qué es una declaración de voluntad anticipada?

Una declaración de voluntad anticipada es un documento que le permite al médico saber qué tipo de cuidado quiere recibir usted. De esta manera, si sufre un accidente o tiene una enfermedad y no puede comunicarse, recibirá la atención y el cuidado médicos que necesite y quiera. Todas las personas deben tener una declaración de voluntad anticipada, independientemente de la edad o del estado de salud.  

 

Es posible que su proveedor le pregunte si tiene una declaración de voluntad anticipada. Recibirá cuidado médico aunque no tenga una. Tiene derecho a tomar sus propias decisiones médicas. Incluso puede rechazar el cuidado. 

 

Si tiene una declaración de voluntad anticipada: 

 

  • Quédese con una copia de la declaración de voluntad anticipada. 

  • Dele una copia a la persona a quien le haya otorgado poder legal para asuntos médicos. 

  • Dele una copia a cada uno de sus proveedores. 

  • Lleve una copia con usted si tiene que ir al hospital o a la sala de emergencias. 

  • Si tiene automóvil, guarde una copia en él. 

 

Su proveedor puede responderle preguntas. Lo ayudaremos a encontrar un proveedor que respalde su voluntad. Puede presentar una queja si un proveedor no respeta su declaración de voluntad anticipada. 

Declaración de voluntad de representación

A través de este tipo de declaración de voluntad anticipada, se otorga poder legal para el cuidado de salud. Se utiliza en los casos en que usted no pueda tomar sus propias decisiones. En el caso de un accidente, puede ser temporal; en el caso de una enfermedad, puede ser permanente.

 

El primer paso es elegir un representante de cuidado de salud, que será la persona encargada de tomar las decisiones de cuidado de salud por usted. Los representantes de cuidado de salud hacen lo siguiente: 

 

  • Son responsables de tomar las mismas decisiones que habría tomado usted en la misma situación.

  • Toman decisiones según lo que creen mejor para usted cuando no pueden determinar qué querría en la misma situación.

Declaraciones de voluntad de instrucción

Declaraciones de voluntad de instrucción

Este tipo de declaración de voluntad anticipada también se conoce como “testamento vital”. Sirve como guía para su médico y su familia en caso de que usted no pueda tomar sus propias decisiones de cuidado de salud. Comprende las situaciones en las que querría, o no, recibir un tratamiento que lo mantenga con vida. 

 

Puede incluir una declaración sobre lo siguiente:

 

  • Creencias.

  • Valores.

  • Su voluntad en relación con el cuidado general.  

  • Su voluntad en relación con los tratamientos. 

¿Necesita más ayuda?

Llámenos al 1-844-362-0934(TTY: 711). Atendemos todos los días, de 8 a. m. a 8 p. m. También puede visitar el sitio web del estado de Nueva Jersey para obtener más información sobre la declaración de voluntad anticipada.

También de interés: