Ir al contenido principal

Aviso sobre la no discriminación | Asistencia lingüística

Cumplimos con las leyes de derechos civiles federales vigentes y no discriminamos por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad ni sexo. Tampoco excluimos a las personas ni las tratamos de forma diferente por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Proporcionamos lo siguiente:

Asistencia y servicios gratuitos a personas con discapacidad para que puedan comunicarse con nosotros de manera eficaz, como los siguientes:
- Intérpretes del lenguaje de señas calificados.
- Información escrita en otros formatos (en letra grande, en audio, en formatos electrónicos accesibles, etc.).
Servicios de idiomas gratuitos a personas cuyo idioma primario no es el inglés, como los siguientes:
- Intérpretes calificados.
- Información escrita en otros idiomas.

Si necesita estos servicios, llame al Departamento de Servicios al Cliente al 1-844-362-0934 (TTY: 711) de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., los 7 días de la semana. La llamada es gratuita.

Si cree que no brindamos estos servicios o se lo ha discriminado de alguna otra forma por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja formal a nuestro Departamento de Quejas Formales (escriba a la dirección que figura en la Evidencia de cobertura). También puede presentar una queja formal u obtener ayuda para presentarla llamando al Departamento de Servicios al Cliente al 1-844-362-0934 (TTY: 711).

Puede obtener este documento sin cargo en otros formatos, como letra grande, braille o audio. Llame al Departamento de Servicios al Cliente al 1-844-362-0934 (TTY: 711), de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., los 7 días de la semana. La llamada es gratuita.

Aviso de disponibilidad (NOA)

(TTY: 711)

ESPAÑOL:

To access language services at no cost to you, call 1-844-362-0934.

Español:

Para acceder a servicios de idiomas sin costo alguno, llame al 1-844-362-0934.

中文 (Chino):

如欲使用免費語言服務，請致電 1-844-362-0934

Tagalog (Filipino):

Upang sma-access ang mga serbisyo sa wika nang wala kang babayaran, tumawag sa 1-844-362-0934.

Français (Francés):

Pour accéder gratuitement aux services linguistiques, appelez le 1-844-362-0934.

Tiếng Việt (Vietnamita):

Để truy cập dịch vụ ngôn ngữ miễn phí, hãy gọi số 1-844-362-0934.

Deutsch (Alemán):

Um kostenlos auf Sprachdienste zuzugreifen, rufen Sie an 1-844-362-0934.

Afaan Oromoo (Cushita):

Tajaajila afaanii bilisaan argachuuf, 1-844-362-0934 irratti bilbilaa.

አማርኛ (Amhárico):

እርስዎ ወጪ ሳያወጡ የቋንቋ አገልግሎቶችን ለመድረስ ወደ 1-844-362-0934 ይደውሉ።

اَلْعَرَبِيَّةُ (Árabe):

1-844-362-0934 للحصول على خدمات اللغة مجانًا، اتصل على

Kreyòl Ayisyen (Criollo francés):

Pou w jwenn aksè ak sèvis lang gratis pou ou, rele 1-844-362-0934.

ʻŌlelo Hawaiʻi (Hawaiano):

Inā ake ʻoe e ili mai no ke kōkua manuahi me ka unuhi, e kelepona ʻoe i ka helu 1-844-362-0934.

Italiano:

Per accedere gratuitamente ai servizi linguistici, chiama il numero 1-844-362-0934.

日本語 (Japonés):

無料の言語サービスをご利用いただくには、1-844-362-0934 にお電話ください。

ကညီကျိာ် (Karen):

လၢကမၤန့ၢ် ကျိာ်တၢ်မၤစၢၤတၢ်မၤ လၢတလိၣ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့ၤ လၢနဂီၢ်အဂီၢ်, ကိး 1-844-362-0934.

한국어 (Coreano):

무료로 언어 서비스를 이용하려면1-844-362-0934 번으로 전화하세요.

ພາສາລາວ (Laosiano):

ເພື່ອເຂົ້າເຖິງການບໍລິການພາສາໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆແກ່ທ່ານ, ໃຫ້ໂທຫາ 1-844-362-0934.

ខ្មែរ (Mon-jemer, camboyano):

ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មភាសា ដោយមិនគិតថ្លៃ សូមទូរស័ព្ទមកលេខ 1-844-362-0934 ។

فارسی (Persa):

1-844-362-0934.برای دسترسی به خدمات زبانی رایگان، با شماره تماس بگیرید.

Polski (Polaco):

Aby uzyskać bezpłatny dostęp do usług językowych, zadzwoń pod numer 1-844-362-0934.

Português (Portugués):

Ligue para 1-844-362-0934 para receber assistência linguística gratuita.

русский язык (Ruso):

Чтобы получить бесплатные языковые услуги, позвоните по номеру 1-844-362-0934.

H399_36588_2024_M_7556

¿Qué está cubierto?

Para miembros

Aviso sobre la no discriminación | Asistencia lingüística

Aviso de disponibilidad (NOA)

También de interés: