CVS Health® proporciona la información que aparece en la próxima página. Aetna® forma parte del grupo de compañías de CVS Health. Si quiere continuar en nuestro sitio, haga clic en la “X” que está en el extremo superior derecho de la pantalla y se cerrará este mensaje. O seleccione “Continuar” para ir a CVS.com.
Preguntas generales
Medicaid es un programa mediante el cual se brinda cuidado de salud a millones de estadounidenses. En Texas, se llama STAR. A través de este programa, se brinda cobertura a adultos con ingresos bajos, niños, embarazadas y personas con discapacidad. Si reúne los requisitos, puede obtener cobertura para lo siguiente:
Cuidado preventivo
Cuidado de la vista
Cuidado dental
Medicamentos
Manejo de enfermedades
Servicios de salud emocional y psicológica
STAR es la cobertura de Medicaid para niños, recién nacidos, mujeres embarazadas y determinadas familias.
STAR Kids es la cobertura de Medicaid para niños y adultos de hasta 20 años con discapacidades.
Más preguntas y respuestas sobre STAR Kids (PDF en inglés) | (PDF en español)
¿Qué son CHIP y CHIP Perinatal?
CHIP ofrece cobertura a las familias que ganan demasiado dinero para utilizar Medicaid, pero que no pueden permitirse comprar un seguro médico privado. El programa CHIP Perinatal ofrece cobertura a las futuras madres.
Antes de obtener cobertura, asegúrese de que reúne los requisitos para participar en Medicaid o CHIP.
Si reúne los requisitos, puede elegir Aetna Better Health como plan de salud en la solicitud de Medicaid.
También puede leer las respuestas a 10 preguntas comunes sobre cómo reunir los requisitos para participar en Medicaid.
Sí. Debe renovarla todos los años para mantenerla.
Queremos que esté satisfecho con el cuidado que recibe. Así que, si no está conforme con el plan de salud o un proveedor, puede presentar una queja. O, si rechazamos, demoramos o modificamos un servicio, puede presentar una apelación. Si no está de acuerdo con lo decidido sobre la apelación, puede solicitar una revisión médica externa o una audiencia imparcial estatal.
Obtener más información sobre cómo presentar una queja o una apelación
Infórmenos al respecto. Tiene derecho a denunciar a cualquier persona que usted considera que comete fraude contra el sistema de Medicaid o abusa de él. Puede usar esta forma para denunciar fraude o abuso. Se respetará la privacidad de su identidad e información de contacto en la medida en que lo permita la ley.
Departamento de Servicios al Cliente
El resumen del plan de salud y la información sobre los beneficios se pueden encontrar en el Manual para miembros o en el portal para miembros.
Iniciar sesión en el portal para miembros
También puede consultar su plan específico en línea:
STAR es la cobertura de Medicaid para niños, recién nacidos, mujeres embarazadas y algunas familias.
STAR Kids es la cobertura de Medicaid para niños y adultos de hasta 20 años con discapacidades.
Más preguntas y respuestas sobre STAR Kids (PDF en inglés) | (PDF en español)
CHIP ofrece cobertura a las familias que ganan demasiado dinero para utilizar Medicaid, pero que no pueden permitirse comprar un seguro médico privado. El programa CHIP Perinatal ofrece cobertura a las futuras madres.
Tenemos diferentes líneas de ayuda, según su plan y el lugar donde viva. Visite nuestra página “Contáctenos” para conocer el horario de atención, los servicios que se ofrecen y las áreas de servicio.
También puede iniciar sesión en el portal para miembros.
Inicie sesión en el portal para miembros y solicite una nueva tarjeta de identificación. O comuníquese con nosotros.
Mis proveedores del cuidado de la salud
Su PCP es un proveedor médico que administrará su cuidado de salud. Es el médico, el enfermero o la clínica que le brinda el cuidado de salud principal. Lo ayudará a recibir todos los servicios cubiertos que necesite.
Puede cambiar de proveedor de cuidado primario a través del portal para miembros. O puede comunicarse con nosotros.
También puede obtener más información sobre cómo elegir al proveedor de cuidado primario.
En su tarjeta de identificación, figurará el nombre y el número de teléfono de su proveedor de cuidado primario. También puede encontrar esta información en el portal para miembros.
Los especialistas son proveedores que tratan enfermedades específicas. El PCP podría remitirlo a un especialista de nuestra red o recomendarle que visite a uno. No necesita remisión para consultar a un especialista.
¿Necesita ayuda para encontrar un especialista? Comuníquese con nosotros.
Puede encontrar proveedores para los servicios de cuidado de salud que necesita.
Llame al consultorio del proveedor e infórmele que tiene Aetna Better Health. Los proveedores no pueden facturarle ni cobrarle ningún monto por los servicios de cuidado de salud cubiertos. Esto está especificado en el contrato de su proveedor. Si recibe una factura o tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros.
Cobertura y cuidado
Tanto de día como de noche, el médico de cuidado primario o el proveedor de guardia le indicarán lo que debe hacer. Si no se encuentra en el consultorio, deje un mensaje. Le devolverán la llamada. Si necesita cuidado de urgencia, el proveedor debe verlo en un plazo de 24 horas.
Si tiene una emergencia, llame al 911 o vaya al hospital más cercano.
Solo necesitará cuidado de emergencia si considera que su salud corre un grave peligro. Estas pueden ser algunas emergencias:
- Dolor fuerte
- Lesión grave
- Enfermedad repentina
- Enfermedad que empeora rápidamente
- Sangrado abundante que no se detiene, en especial si está embarazada
Si no se trata de una emergencia, pero necesita asesoramiento médico, intente llamar a su médico de cuidado primario. Puede dejar un mensaje en un servicio de atención de llamadas. Un proveedor de guardia le devolverá la llamada.
¿Todavía no está seguro de qué hacer? También puede comunicarse con nosotros. Cuando se lo indiquen en la llamada, diga “línea de enfermería”. Un enfermero puede ayudarlo a decidir si necesita ir a una sala de emergencias o a un centro de cuidado de urgencia.
STAR
- 1-800-248-7767 (TTY: 711) para el área de servicio de Bexar
- 1-800-306-8612 (TTY: 711) para el área de servicio de Tarrant
STAR Kids
- 1‑844‑STRKIDS (1-844-787-5437) (TTY: 711) para las áreas de servicio de Tarrant y Dallas
CHIP y CHIP Perinatal
- 1-866-818-0959 (TTY: 711) para el área de servicio de Bexar
- 1-800-245-5380 (TTY: 711) para el área de servicio de Tarrant
Buscar el hospital más cercano
Consulte los siguientes artículos para conocer más sobre cómo recibir el cuidado adecuado en el momento adecuado:
Si no puede llegar al hospital durante una emergencia, llame al 911. Cubrimos traslados en ambulancia por tierra en caso de emergencia médica para todos los miembros.
¿Precisa servicio de traslado para asistir a las citas normales con el proveedor? Puede obtener ayuda con el traslado para recibir los servicios médicos que cubrimos. Trabajamos con Access2Care para ofrecerle traslados por necesidades médicas que no sean de emergencia. Puede conseguir un traslado para ir a sus visitas:
- Un proveedor
- Un proveedor de servicios dentales
- Farmacia
- al proveedor del cuidado de la salud emocional y psicológica.
Si está fuera del área y tiene una emergencia, vaya al hospital más cercano o llame al 911. No es necesario que el hospital pertenezca a la red para que reciba cuidado.
Trabajamos con muchos hospitales. Puede utilizar la herramienta de búsqueda de proveedores para encontrar un hospital. O puede comunicarse con nosotros para que le brindemos ayuda.
Las mujeres embarazadas necesitan cuidado especial. Deben consultar a un proveedor dentro del plazo de tres semanas de haber obtenido un resultado positivo en una prueba de embarazo (en el hogar o en el laboratorio). Podemos ayudarla con el cuidado durante el embarazo. Comuníquese con nosotros lo antes posible.
También puede visitar nuestra biblioteca sobre salud y bienestar para obtener más información sobre el embarazo, la salud de la mujer y otros temas que la ayudarán a mantenerse sana.
Obtener información sobre Healthy Texas Women
Es recomendable asegurarse de que el bebé tenga cobertura médica. Si no tiene un seguro cuando nazca su bebé, le recomendamos inscribirlo en Texas Medicaid. Para ello, comuníquese con el Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) lo antes posible. Llame al 1-888-963-7111 (TTY: 711), de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m. Luego, su bebé puede obtener un número de identificación y cumplir con los requisitos para acceder a los beneficios.
Si tiene preguntas o necesita ayuda, contáctenos.
Obtener información sobre las recompensas por el cuidado durante el embarazo y el parto
Si está amamantando o le gustaría hacerlo, podemos ayudarla. Visite https://book.nestcollaborative.com/2?partner=abh
Las líneas telefónicas del programa Mujeres, Bebés y Niños (WIC) pueden estar ocupadas. El WIC ha cambiado la forma en que usted puede utilizar su tarjeta del programa. También puede consultar su sitio web para conocer los nuevos tipos de fórmula y tamaños de latas para satisfacer las necesidades de su bebé. Visite https://texaswic.org/about-wic/special-wic-food-updates
No prepare la fórmula de manera diferente para que dure más tiempo. Siga las instrucciones que figuran en la lata o la botella. Hable con un médico antes de cambiar el modo de preparar la fórmula de su bebé.
Un fabricante de fórmulas retiró del mercado algunos lotes. Las marcas incluyen Similac, Alimentum y EleCare. Compruebe que la fórmula que usted tiene sea segura. En caso de dudas, puede comunicarse con el fabricante (Similacrecall.com)
Usted puede recibir la fórmula a través de una compañía. Si tiene problemas, póngase en contacto con esta o infórmenos al respecto. Hemos cambiado nuestras normas para le resulte más fácil obtener otra fórmula.
Si tiene una enfermedad, establecerá un plan de tratamiento junto con el proveedor del cuidado de la salud. Es probable que el plan incluya ciertos pasos, como los siguientes:
- Tomar medicamentos.
- Hacer cambios en el estilo de vida, como en la alimentación y en la actividad física
- Buscar apoyo emocional.
Establecer un plan de tratamiento para el control de una enfermedad crónica puede resultar beneficioso para enfermedades como:
- Asma
- Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
- diabetes;
- Insuficiencia cardíaca
- Enfermedad de la arteria coronaria
- Depresión
¿Tiene alguna de estas enfermedades? Si es así, es posible que pueda obtener la ayuda de un administrador de cuidado. Comuníquese con nosotros para obtener más información.
También puede visitar nuestra página sobre manejo de enfermedades.
Contáctenos. Estamos aquí para ayudarlo.
Consulte la tarjeta de identificación de miembro de su plan dental. Luego, llame al plan para obtener respuestas a sus preguntas:
Remisiones
Una derivación es una aprobación de su médico de cabecera para que usted reciba atención especializada y tratamiento de seguimiento cubiertos. No necesita una referencia para ver en-proveedores de la red para los servicios de atención sanitaria rutinaria y preventiva. Tampoco hace falta una derivación para ver a un especialista.
Autorización previa
Para recibir algunos servicios, suministros y medicamentos para el cuidado de salud, necesita autorización previa. Seguimos pautas nacionales para tomar decisiones sobre autorizaciones previas respecto del cuidado que indica su proveedor.
El proveedor debe verificar si el servicio requiere autorización previa antes de brindarlo. Para solicitar la lista actual de servicios que requieren autorización previa, contáctenos.
Obtenga más información sobre la autorización previa
Plazos para la autorización previa
Revisamos las solicitudes de farmacia y tomamos una decisión dentro de los siguientes plazos:
- 24 horas para miembros de STAR y STAR Kids.
- 3 días hábiles para miembros de CHIP y CHIP Perinatal.
Puede obtener más información sobre los plazos para la autorización previa.
Farmacia
Se trata de una lista estatal de los medicamentos que se cubren con el plan de salud. Estos medicamentos sirven para tratar varias enfermedades.
Obtenga más información en nuestra página de beneficios en farmacias
Puede hacer lo siguiente:
- Pedirle al proveedor un medicamento similar que figure como preferido en la lista.
- Pedirle al proveedor que obtenga una autorización previa para cubrir este medicamento, si es que este lo considera necesario para tratar su enfermedad.
Primero, su proveedor se comunicará con nosotros. Luego, el personal de farmacia revisará la información que nos brindó el proveedor. Por último, tomaremos una decisión.
Para obtener algunos servicios y suministros de cuidado de salud se requiere aprobación previa. Seguimos pautas nacionales para tomar estas decisiones. ¿No está seguro de si un servicio necesita autorización previa? Comuníquese con nosotros para solicitar la lista más actualizada de servicios que requieren autorización previa. Antes de brindar un servicio, el proveedor debe revisar la lista, ya que es posible que esta cambie de vez en cuando.
Trabajamos junto con el estado para definir límites de cantidad por diferentes motivos. Algunos medicamentos tienen una cantidad o dosis máxima por motivos de seguridad. El personal clínico establece los límites de acuerdo con estándares de cuidado comprobados, como las pautas de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). En algunos casos, hacemos excepciones. Solicítele al proveedor que se comunique con nosotros si necesita que hagamos una excepción. Revisaremos la información que este nos proporcione y tomaremos una decisión.
Los siguientes tipos de medicamentos no están cubiertos en la Lista de medicamentos preferidos:
medicamentos con fines cosméticos;
Agentes para el crecimiento del cabello.
medicamentos para tratar la esterilidad o disfunción eréctil;
Medicamentos experimentales o de investigación.
Salud física y salud emocional y psicológica
Sabemos que tiene muchas preguntas sobre la COVID‑19. Estamos aquí para brindarle las respuestas. Para obtener más información, consulte estos recursos:
Página de preguntas frecuentes sobre la COVID‑19 para miembros de Medicaid y Medicare
Mensajes importantes para los miembros sobre la vacuna contra la COVID‑19 (PDF)
Preguntas frecuentes de Medicaid sobre la COVID‑19 (PDF)
Mantenerse activo es una de las mejores decisiones que puede tomar por su salud. El ejercicio físico ofrece los siguientes beneficios:
- Le da más energía.
- Lo ayuda a sentirse mejor.
- Previene algunos problemas de salud que aparecen con el envejecimiento.
Un poco de actividad física es mejor que no hacer nada. Pero consulte a su médico antes de comenzar para asegurarse de que sea seguro. ¿Quiere saber más sobre cómo mantenerse activo?
¿Quiere saber más sobre objetivos, información y asesoramiento en materia de salud? Visite el portal para miembros para obtener información sobre MyActiveHealth.
No está solo. Durante la pandemia de la COVID-19, muchas personas han sentido más estrés y ansiedad que nunca. Necesitan más ayuda de la habitual para hacer frente a las presiones diarias. Quedarse sin trabajo, tener hijos a quienes cuidar y otros desafíos son problemas muy reales.
¿Sabía que el estrés puede afectar la salud? Durante momentos de estrés, es normal adquirir algunos hábitos poco saludables. No se exija demasiado. Puede ser difícil comer de forma saludable, hacer ejercicio y mantener todos los demás hábitos que forman parte de un buen cuidado personal.
Obtenga más información sobre hábitos saludables con los siguientes artículos:
- Recursos para una vida saludable
- Cuatro formas de cuidar el bienestar físico y mental en tiempos de incertidumbre
- Cómo cuidar la salud mental en momentos difíciles
Su médico de cuidado primario puede brindarle ayuda y un tratamiento más personalizado. Asegúrese de saber quién es y programe una cita hoy mismo. En su tarjeta de identificación, figurará el nombre y el número de teléfono de su médico de cuidado primario. También puede encontrar esta información en el portal para miembros.
Quizás no sea fácil, pero puede dejar de consumir nicotina, ya sea si fuma, mastica tabaco o vapea. Dejemos de fumar juntos.
Programa para dejar de fumar
El programa para miembros de CHIP incluye lo siguiente:
- Herramientas y apoyo para ayudar a los miembros a dejar de fumar y llevar una vida más saludable.
- Asesoramiento para dejar de fumar destinado a miembros no embarazadas a partir de los 12 años.
- Productos para dejar de fumar destinados a miembros a partir de los 18 años (hasta $200 por año después de agotar el beneficio de CHIP).
¿Tiene alguna pregunta sobre cómo comenzar? Comuníquese con nosotros.
Encuentre más apoyo
En los siguientes recursos, puede obtener más información sobre cómo dejar de fumar:
- Guía para dejar de fumar de la Sociedad Americana Contra el Cáncer
- Evento The Great American Smokeout®
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 1‑800‑QUIT‑NOW (1-800-784-8669)
Su médico de cuidado primario puede brindarle ayuda y un tratamiento más personalizado. Asegúrese de saber quién es y programe una cita hoy mismo. En su tarjeta de identificación, figura el nombre y el número de teléfono de su médico de cuidado primario. También puede encontrar esta información en el portal para miembros.
Utilice los siguientes recursos para obtener más información sobre problemas de uso de sustancias y de salud mental:
- El sitio web de Alcoholics Anonymous®
- El sitio web de la Administración de Servicios de Salud Mental y por Abuso de Sustancias (SAMHSA)
Su médico de cuidado primario puede brindarle ayuda y un tratamiento más personalizado. Asegúrese de saber quién es y programe una cita hoy mismo. En su tarjeta de identificación, figura el nombre y el número de teléfono de su médico de cuidado primario. También puede encontrar esta información en el portal para miembros.
Y asegúrese de consultar más recursos sobre salud emocional y psicológica.
¿Está atravesando una crisis? Llame a nuestra línea directa de salud emocional y psicológica, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
STAR
- 1-800-248-7767 (TTY: 711) y presione 1 (área de servicio de Bexar).
- 1-800-306-8612 (TTY: 711) y presione 1 (área de servicio de Tarrant).
STAR Kids
- 1‑844‑STRKIDS (1-844-787-5437) (TTY: 711) y presione 1 (áreas de servicio de Tarrant y Dallas).
CHIP y CHIP Perinatal
- 1-866-818-0959 (TTY: 711) y presione 1 (área de servicio de Bexar).
- 1-800-245-5380 (TTY: 711) y presione 1 (área de servicio de Tarrant).
Si está pensando en hacerse daño o dañar a otras personas, consiga ayuda de inmediato.
Puede llamar a nuestras líneas directas de salud emocional y psicológica, disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana:
STAR
- 1-800-248-7767 (TTY: 711) y presione 1 para obtener apoyo en caso de crisis de salud mental en el área de servicio de Bexar
- 1-800-306-8612 (TTY: 711) y presione 1 para obtener apoyo en caso de crisis de salud mental en el área de servicio de Tarrant
STAR Kids
- 1‑844‑STRKIDS (1-844-787-5437) (TTY: 711) y presione 1 para obtener apoyo en caso de crisis de salud mental en las áreas de servicio de Tarrant y Dallas
CHIP y CHIP Perinatal
- 1-866-818-0959 (TTY: 711) y presione 1 para obtener apoyo en caso de crisis de salud mental en el área de servicio de Bexar
- 1-800-245-5380 (TTY: 711) y presione 1 para obtener apoyo en caso de crisis de salud mental en el área de servicio de Tarrant
O llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-8255(TTY: 711)
Y asegúrese de consultar más recursos sobre salud emocional y psicológica.
The Great American Smokeout es una marca registrada de la American Cancer Society, Inc.
Alcoholics Anonymous es una marca registrada de Alcoholics Anonymous World Services, Inc.